O que a imprensa fez (e faz) de nós: dimensão dialógico-discursiva do projeto editorial do Correio Braziliense

Neste trabalho, o objetivo é demonstrar como a tensão discursiva presente no primeiro periódico a circular por aqui – Correio Braziliense – influenciou possibilidades identitárias brasileiras. Esta discussão envolve dois aspectos histórico-discursivos importantes para descrição dos discursos acerca do Brasil tornados possíveis: 1) a relação entre a construção da ideia de identidade nacional e a da ideia de brasilidade e 2) as relações entre a organização da imprensa no Brasil e a construção de sua história. Entendendo que a noção de identidade nacional remonta ao século XVIII e consolida-se especialmente no século XIX (THIESSE, 1999), é possível afirmar que a ideia de brasilidade responde a um movimento cultural mais amplo e, por isso, deve ser analisada no fluxo da história da cultura ocidental. Além disso, a relação entre a configuração da imprensa e a construção política do Brasil tem sido descrita do ponto de vista histórico e cultural por diferentes pesquisadores (SODRÉ, 1999; MARTINS; LUCCA, 2008), de maneira que é pertinente resgatar questões discursivas acerca das possibilidades identitárias deflagradas a partir do primeiro empreendimento editorial. Para isso, é enfocada a palavra do editor na primeira edição do Correio Braziliense, de junho de 1808, como minuta do projeto discursivo a se desenvolver nos catorze anos seguintes. Com base nos conceitos de locutor, autor, destinatário e herói que emergem do pensamento bakhtiniano (BAKHTIN/VOLOCHINOV, 1997; 1999; BAKHTIN, 2003), discute-se como as relações entre editor e público alvo projetadas na palavra editorial referendam valores cruciais para a construção de discursos que moldam possibilidades identitárias. O que é o “Império do Brasil” diante da “nação portuguesa”? Quem constitui o “nós” que fala no jornal e, por conseguinte, quem constitui seu outro? Quais possibilidades identitárias são desenhadas pelo referencial de valor revelado na trama entre tais sujeitos? Essas são questões tratadas neste trabalho, que mostra como o acabamento estético da edição não prescinde de comprometimento ético editorial e como, nessa articulação, o projeto discursivo do jornal influencia o discurso acerca da brasilidade e as possibilidades identitárias dele deflagradas.