Neste trabalho, projeto em desenvolvimento para elaboração de uma dissertação de mestrado, busca-se analisar as palavras e a orientação valorativa presente nos enunciados do discurso publicitário sobre Porto Alegre nos sites oficiais do Ministério do Turismo para promoção da Copa do Mundo de Futebol de 2014. A imagem discursiva da capital dos gaúchos reflete e refrata não apenas a realidade de uma cidade, mas os seus habitantes e desejáveis turistas. A palavra viva é carregada de ideologia, ressoando diversos discursos e realidades. Neste casso temos ecos de quem vive na cidade e de quem espera conhecer Porto Alegre. Ao analisarmos a imagem da cidade encontramos a imagem do turista. Para tanto, a descrição sobre Porto Alegre em http://www.brasilnetwork.tur.br/worldcup/ será nosso objeto de pesquisa. O estudo desses signos verbais e visuais de Porto Alegre será embasado na teoria do Círculo de Bakhtin (Bakhtin, 1997, 1998, 2003; Bakhtin/Volochínov, 2006), cujo interesse é discutir a dialogicidade inerente ao discurso; a alteridade com elemento constitutivo do homem e de sua enunciação. Todo discurso é uma resposta ao outro e a outro discurso: vivemos por meio de ressonâncias das palavras do outro para o outro (BAKHTIN, 1998). Para melhor compreendermos a noção de turista/estrangeiro, iremos dialogar com a noção de estrangeiridade esboçada por Jacques Derrida na obra Anne Dufourmantelle convida Jacques Derrida a falar Da Hospitalidade. Esses dois pensamentos serão articulados para compreender a imagem discursiva da cidade de Porto Alegre e dos turistas.