Este trabalho tem por objetivo a análise do funcionamento da memória discursiva e da memória da língua em enunciados de sujeitos descendentes de imigrantes italianos. Tais enunciados foram recortados de textos de entrevistas realizadas com cinco descendentes, que vivem no município de Ivorá, Quarta Colônia de Imigração italiana, do estado do Rio Grande do Sul. Para a realização desta pesquisa, consideramos, primeiramente, alguns aspectos do discurso historiográfico que remetem ao processo imigratório no Brasil, com ênfase na imigração italiana, e apontamos as principais causas e consequências desse acontecimento para o campo econômico e cultural do país. Num segundo momento consideramos as políticas linguísticas do Estado Novo, bem como a interdição imposta às línguas de imigração através da nacionalização do ensino. A última parte deste trabalho é dedicada ao exercício analítico, momento no qual analisamos o funcionamento da memória discursiva e da memória da língua, a partir de uma inscrição teórica na Semântica do Acontecimento (GUIMARÃES, 2002). Observamos que o sujeito descendente de imigrantes italianos, ao predicar sobre a(s) língua(s) (italiana e portuguesa), significa na sua enunciação o conflito (político) pela distribuição desigual que faz dessas línguas nos espaços do dizer. Este sujeito político divide, pela memória discursiva e pela memória da língua, os lugares em que pode e deve dizer em cada língua (italiana e portuguesa).