Fazem parte da identidade contemporânea latinoamericana discursos – sindicais, partidários, artísticos, jornalísticos e outros – com trabalhadores como personagens protagonistas. O Brasil participa deste processo que constitui nosso objeto de estudo, do qual destacamos aqui amostragem da enunciação jornalística, da histórica e da literária, com discursos sobre trabalhadores brasileiros no pré-1964. Integram o corpus crônica (“Operários em construção”) e poema (“O operário em construção”), de Vinicius de Moraes, romances (Morro Velho, Avelino Fóscolo, e Sul, Guilhermino Cesar), e histórias de vida: dos sindicalistas  Armando Ziller, bancário, Anélio Marques Guimarães, operário, Demisthóclides Baptista (“Batistinha”), ferroviário. Nosso método de análise abrange: 1) identificar no intradiscurso, nos textos do corpus, temas e figuras integrantes dos percursos semânticos; 2) estabelecer, partindo do intradiscurso, oposições constitutivas do interdiscurso; 3) identificar relações entre intradiscurso (percursos semânticos) e interdiscurso (oposições), explicitando elementos das identidades ideológicas materializadas linguisticamente nos discursos. O método baseia-se teoricamente em articulação de estudos linguísticos discursivos - de M. Bakhtin & V. N. Voloshinov; E. Brait; J. L. Fiorin; D. Maingueneau, entre outros - com estudos linguísticos clássicos, de E. Benveniste, O. Ducrot, A. J. Greimas, R. Jakobson e J. Mattoso Camara Jr. A aplicação do método indica que pode ser postulado para nosso corpus um percurso semântico figurativo do trabalho. Se isto é previsível invariante enunciva, dadas as características do corpus, menos previsível é um segundo percurso semântico figurativo, o do inconformismo, compartilhado pelos textos, exceto o romance Morro Velho e a crônica “Operários em construção”. O segundo percurso semântico desdobra-se em dois subconjuntos - o inconformismo organizado sindicalmente (no romance Sul) e o organizado sindical e partidariamente (nas histórias de vida) - que diferem da parcela intradiscursiva na qual os trabalhadores personagens apresentam-se desorganizados - no romance Morro Velho e na crônica. Estes elementos enuncivos do intradiscurso relacionam-se com duas oposições interdiscursivas do campo sociopolítico. A primeira opõe discursos que linguística e ideologicamente defendem o trabalho aos que defendem o capital. A segunda oposição desenvolve-se internamente ao mundo do trabalho, opondo parcelas que se organizam contra o capital às que não se organizam. Tais oposições enuncivas estão ligadas a uma oposição enunciativa: entre os gêneros discursivos que podem abrir-se plenamente ao mundo do trabalho e os menos permeáveis a tal abertura. A identidade enunciva e a enunciativa relacionam-se mediadas pelos gêneros discursivos da enunciação e pelos campos discursivos do enunciado.