Neste trabalho de pesquisa, a partir do estudo da teoria bakhtiniana do dialogismo e da polifonia, pretendemos discutir o processo de construção de identidades dos personagens Segismundo e Clausewistz, do filme nacional Tempos de Paz, adaptação da peça, Novas diretrizes em tempos de paz, de Bosco Brasil e dirigido por Daniel Filho.
Numa interlocução com a teoria da enunciação de Benveniste, buscamos compreender e interpretar uma provável construção de sentidos, pretendida pelo diretor do filme, a partir dos diálogos do breve e significativo encontro entre dois homens, um brasileiro e um polonês, vítimas da dureza de suas vidas, em 1945, no serviço de imigração, do porto do Rio de Janeiro.
A relevância desse trabalho reside na possibilidade de se travar uma discussão acerca do uso da língua, tomada como um sistema convencional de elementos, que se presta tanto à construção da singularidade do enunciado, como à multiplicidade lingüística que se realiza nos diálogos e nas narrativas de memórias ideológicas, que remetem a realidades distintas, mas semelhantes quanto às relações de produção.
Os diálogos do filme realizam-se em enunciados inesperados, face à urgência argumentativa da enunciação, onde podemos flagrar o embricamento de domínios discursivos, como o da literatura, do teatro e do cinema. 
Tais articulações, em intersecção com o poema “Mãos dadas”, de Carlos Drummond de Andrade e o monólogo “La vida es sueño”, de Pedro Calderón de la Barca, também abordados no filme, nos oferecem traços reveladores da identidade dos personagens, de seus lugares sociais e  de seus condicionamentos históricos.
Estudos dessa natureza nos permitem ampliar o significado de polifonia, na interação verbal concreta, no qual o individual se amplia no social, num determinado contexto sócio histórico; conceito caro para os profissionais da linguagem.
